里诺 小城镇在世界上最宏伟的
关闭整修
驾驶汽车 是交易的一部分...
- 你有责任把它捡起来？ - 是的
- 你不应该英里公园这里。 - 嘿来吧？
请pindakan出来。
来吧，伙计。
“...保护设备，如 应改变。 “
“经过多年的威胁 战争摧毁对方......“
“我们终于真的很孤单。”
“多亏了开拓性的工作......”
“......所有的人 在世界的角落...“
“齐聚一堂，一起庆祝 这个历史性的日子。 “
“在片刻......”
你希望你喜欢的节目。
一切都还好吗？
我看到有人欢呼声依然存在。
而且不要忘了问 饮料的女服务员。
现在对于压轴... 如何...
去告诉你如何...
永远奏效...
你能带来些什么？
我马上就回来一分钟。
“我们将看到 在核时代的结束。 “
“这是一个新的和独特的技术......”
- 好看。 - 咬我，汤姆。
“...放射性物质的破坏 是无价的......“
“......可再次使用。”
您需要 计算机，先生？
我赢了！
一只有力的手，伙计。
夫人。
夫人！
你喝！
- 托里！ - 我很忙。
嗯，我想 你说的话。
- 哦，和我。 - 来吧...
停止假装你知道该怎么做，我也不会 dirikku问津。
每个位置对我来说。
什么？
- 你准备好了，还是不行？ - 哦，我已经准备好了。
现在，来吧......
不要让我失望。
“一个博客的设备 打电话......“
一个“烤箱desnucleator” 将用于第一次...
“好吧......”
“我告诉 去一个避难所......“
翻译和改编： bestlion
汤姆！
- 什么？ - 来吧。
有人将实现 丢失。
那是......那是什么让我担心。 已被定罪。
什么一个惊喜。
你有更多的？
呵呵，我有这么多。
你知道我的意思。
没有糖果店 在几个小时前关闭。
动。
该死的！多久 会发生？
你知道，这是多么惊人 你可以打扮的戏弄。
难怪你 黑名单。
嘿！只是因为他们无法找到 在拉斯维加斯的其他工作...
并不意味着... 黑名单。
事实上，这正是 意。
就在我以为 我升温。
不要自欺欺人，大胆小鬼。
其实你很帅，但你 原始的个性。
是吗？如你所知， 感觉是相互的。
我不在乎。
又是什么原？
终于来了！
以后见。
有什么...
夫人？
相信我，聋子 门。
夫人！
夫人！警告！
夫人，要小心...
上帝！
夫人，你最好坐下来...
嘿！离开我！
什么！
- 你还好吗？ - 我想从这里去！
发生了什么事？
这不是很好。
不要伤害我！
- 你是谁？ - 詹森。
这是怎么回事吗？
我不知道。
我走了吗？
你在一个可怕的地方 神奇吧？
是。
这是不好的。
你有没有看到任何东西。
你必须完成任务，哥们！
所以，你有权力重新连接？
我被卡住了 在一个房间里的设备。
当我出来的时候，我重置了一切。 但是，并非所有的工作。
- 包括那一个。 - 是的。
终于...
这听起来很疯狂。
看看这个。
嘿！哎...
发生了什么事？
帮帮我！
帮帮我！门！
快速，让我们进入...
来吧！
谢谢你，同志。它... 足够接近。
是的，没问题。
愉快的一天和平...
其真，我被卡住了 卡车一整天。
我只好呆在那里。
但是这些人... 他们使我紧张。
它是安全的吗？
看起来很空。
不太空。应 做整体清洁。
好主意。
我是否需要进行清洁 有点自...
坦率地说，一点点 现在害怕。
- 顺便说一句，我的名字叫维克多布拉德利。 汤姆 -
想要去洗手间， 洗？
- 谢谢你。 - 是的，当然。
这太疯狂了！什么 怎么回事呢？
是的，告诉我。
所以，...
我在卡车看见你在那里和我。 .. 这似乎...
我不知道...
- 我知道那个人呢？ - 算了吧
好吧，我很抱歉。
我只想说... 似乎是合理的...
- 但似乎... - 看...
我...
我心疼 这是怎么回事有...
但我不能冒这个险。
是的..
我想我们不能 相信任何人？
你太年轻 如此愤世嫉俗。
因此，当考虑坏人， 他们有时会感到惊讶。
我不能否认。
呵呵，我觉得它是属于你的。
在这样的情况下， 你需要你可以信任的人。
我想我们最好去 别人后，是不是？
是的...
它不应该 党在这里？
党的计划 在隔壁房间。
还有人在这里？
维克多？
胜利者！
维克多？
你在吗？
等待！
嘿！
帮帮我！
好吧，只是放松。
- 你叫什么名字？ - 布雷克。
Blake're生病了？
号
所以，布雷克。 现在，我...
起床，到我们这里来。
想出去没有？
就是这样。
继续...
来吧，来吧......
好了..现在安静。
因此，任何想法？
- 你知道你颓㱮？ - 什么？
詹森！
- 你还好吗？ - 谢谢你。
- 好，我们现在？ - 是的。
汤姆和花托？
- 他们该何去何从？ - 不，当然不是。
花托，花托，在这里游泳。
上帝！
汤姆 - ！ - 游泳！给我你的手！
- 让我离开这里！ - 给我你的手！
伸出你的手，走，走......
我离开这里。
他们睡着了？
RENO 小镇最盛大的世界
不！
显然，这是该作业 应该始终被训练。
嘿，汤姆，你有什么感想？
同样的事情。 越来越多的每一天。
我也曾有过一些 第一天。
是。我知道我们都在谈论同样的事情 每十分钟...
小时不给退。
那么，为什么不说什么。
Bestie。
这个数字...
在这里，也...
你在做什么，伙计？
- 有没有点，我还以为你计算出来的。 - 如果我能做到这一点...
我想会的工作 在孔？
- 来吧。 - 来吧，我会再告诉你。
想要什么？
当然可以。
我不经常喝吗？
我试过，但 我从来没有好。
我敢肯定，在高中...
已经花了很多时间 躲在浴室，是吧？
每个人都在学校 我喜欢。
但你永远不处理 作为一个“男孩”。
你可以看到这个？
- 至少你在笑的背后。 - 怎么会这样？
也许所有的“男孩” 学校现在已经死了。
- 是吗？ - 当然。
你抽烟吗？
其中一个在书本中很多东西 dishouse'ku如果我做到了。
- 看起来像一个暴君。 - 是的。
但它也必须死。
那么，你在Reno在做什么？
我的朋友是在服务于伦。
你一定要特别 在这里，一个体面的下面。
是的，火车 成为一名飞行员...
但雷诺是 城市那么糟糕。
没人在乎你 或者你在做什么。而且，像...
在这里消失了。你明白吗？
你知道吗？ 我想我不能恨。
你知道我在想什么？
我将宣布诺贝尔委员会。
我想我们应该走出 这个城市的。
真的吗？和去哪里？
嗯，我想一个岛， 加利福尼亚州。
在一个干净的地方。
汤姆，这是一个好主意。
我们为什么旅行 这么远？
，什么是你的计划，然后呢？ 住在这里饿死吗？
它比你的馊主意好！ 在一个小岛上。
嗯，我认为这是非常好的。 你怎么看？
- 我认为这是值得思考，不是吗？ - 是的。
这是正确的。
我只是说 似乎是合理的。
好的。
嗯，也不能说 这不是对你有好处。
嗯，我认为这是 绝对正确。
什么？
是的，你出来，如果我们 我们需要在这里？
它保存到我。
托里...
- 这是什么问题？ - 嘿！
不是你，很明显。
托里...
- 花托，请等待... - 不要碰我！
发生了什么事？
你以为你在玩 英雄现在，是不是？
带我们离开这里？
现在是一个好时机 为已任。
如果您希望对大家有用，您有帮助 自从我来到这里。
永远不要改变。
我不认为我们需要提醒 你在做什么。
看到了吗？ 在this're很好。
你知道，我忘了你是如何完美 ，亲爱的！
汤姆..
如果你想出了一个很好的计划， 我觉得你可以提供帮助。
嘿，我在这里坚持了一个白痴。
要谈？
“......路过里诺 进行清查。 “
“又是谁需要帮助的人......”
“是的，带着你， 任何人谁需要帮助。 “
“我们要去阻止......”
还等什么？
这是我们与外界的关系。 要了解发生了什么事。
我认为这是值得一试。
但是，我们不能得出 他们的注意力。
而我？现在去 这里？
- 嗯，我睡不着想着主意。 - 是的，这是真的。
这是相当大的， 我们永远不会看到。
俱乐部，在那里我的工作 街对面...
反射录用 开幕。
它仍然摆在面前。
孩子们睡了吗？
作为一个天使。詹森， 锁定你的门取出IM的。
我明白了。
如果你有问题， 你知道该怎么做。
我同意这一点。
想离开这里，对不对？
两个男孩。
块。
保存。
抱歉。
托里...
甚至不要去想它。
你还好吗？
好的。
该死的！
嘿！
男人！
回去吧！
他说什么了？
嘿，要小心！
去开灯。
什么！
好吧..等等，等等！
来吧，延森，快点！
嘿！嘿，新鲜的肉... 来吧！
在这里，在这里，加油！
哎，有！
不要去！
快点！
汽车追逐！
来吧！
- 汽车！ - 真的吗？
进来。
门！
- 变化。 - 怎么会这样？
我想说的是，我和我和 眼睛环顾四周。
上周，几乎没有 能做到这一点。现在看。
他们吃对方了。
他们以前已经这样做了。
- 嘿！ - 嘿！
嘿，回来这里！
上车！
- 你...你去吗？ - 我没事。
有良好的通过！
- 你会怎么做？ - 我不知道，但我可以有...
该死的！出来了！
帮助 如果您是滞留在那里？
号
所以不要跳在我的背上。
您现在要玩粗糙？
对不起，伙计。这是...
不要太乐观，维克多。
是的，我想我们应该坐下来。
是。
- 如果我的手维克多... - 我不怪他......
呵呵，好！多么美妙！
所以，如果你想像这一点， 是不是？
是的，我知道！我就知道！
必须有听说过 你的愚蠢的想法！
至少我有一个想法 至少我做了一件。
你知道吗？最好的事情 你做的是meet're了！
不要吹牛了这么多，我的亲爱的， 这不是那么顺利。
上帝知道我们将如何摆脱它。
你能告诉我，来吧？ 我很感兴趣...
有什么不对吗？
汤姆 - ！ - 不！
你认为它会传染吗？
现在怎么办？
- 给我一刀。 - 为了什么？
- 来吧，它传播之前。 - 不！
第..
- 不，不...... - 等待...
- 不，不，不...... - 等一下。
我的上帝，我的上帝......
不，不，不......不！
现在，你将被罚款。
即使是白痴吧？
好吧，我要抛出这个...
哦，上帝......我觉得我要吐了。
我不相信的作品！
好吧，但我认为 你说得对。
等待！
你知道发生了什么事？
我不说让你感动！ 有多少人你有？
因此，同样在其他部分？
没有彼此。
- 试试看吧。 - 随它去吧，Faherty。
爵士...
- 什么，魔鬼？ - 嘿，放松一下。
是的，我明白了。 谢谢。
医生。
我们对此深感抱歉。
男孩往往 我太激动了
不是？
嘿！
对于所有的安全性。
你不告诉我们 我们不知道对方。
你不必喜欢它。
不，这不是真的。
中度这里。应 尽快进入。
好了，大家 清理街头！
聊到一个安全的地方。
我们的追求，你会看到。
红宝石！
检查那里。
在招待会。
大家坐在前台。
你想靠近车辆...
直到你走。
你听，鞭炮？
有没有武器。 都是你需要的保护。
嘿，你从东边来了，是不是？
是的，我在这里。
你知道一些关于 法伦空军基地？
是。
所有的火山灰到达的地方
- 你觉得有人可以... - 对不起。
孩子...
在任何情况下。
不应该喝酒。
保荐人说同样的话， 但我没有听。
我只是说变薄 血。伤口不会愈合。
你有什么建议？
理解。
来吧。
- 我叫辛迪。 汤姆 -
怎么你在这里多久了？
因此，时间 开始的时候。
我打扫的地方，我试过 生存。
而避免这种情况发生。
至少你还活着？
你是在路上 所有的时间？
不要在一个地方坐 超过几天以上。
拉姆齐上校是我的父亲。 他去哪里，我去和我。？
我必须警告你。 来了，来了。
来吧。
什么谎言超越雷诺？
到处都是同样的事情。 一些受害者...
- 许多尸体...... - 许多鬼。
是的，它是。
他们吃饭，睡觉， 我们小便。
如果没有一个打击基地 脑，不易脱落。
并有计划吗？
我们去太浩湖。
一个假期的大好机会。
的 烤箱（desnucleator）...
事情似乎更好。
打开？
难道你不看新闻？
哦，是的。笨 每天与和平。
不，不，他从我身边走过。
天啊，这是什么疯狂。
- 对不起，但你知道他吗？ - 不，当然不是。
我刚才说了，我们不得不得出结论 痛苦。
如果你的兄弟，因为它们是， 你制止他的痛苦？
无闪烁。
你应该考虑你的自我 最幸运的人。
我想是这样。
每一个问题，辛迪？
不，爸爸，没事的。
我能我要聊一会儿吗？
当然可以。我会回来的。
什么？
嘿！
你看，我很抱歉，但 应该呆在那里。
我不得不去洗手间。
要快。
- 我只是想帮忙。 - 我知道，但你要小心。
你看怎么样的人 迅速改变。
- 相信我，爸爸。我可以处理它。 - 我知道...
我知道了。
你看，继续前进 明天早上...
因此要尽量放松，好吗？ 你看起来疲惫。
我想我 只是着急。
别担心，我们会找到。
是吗？
- 这是你的 - 谢谢你。
这是什么？
你没事吧？
我住...
- 我们有一个问题。 - 什么？
- 他们有难言之隐。 - 不要闹事。
汤姆，伤势严重。
我想你是对的。
我看到...
留在这儿，如果你想要的，但我会 离开他们。
其中一个我曾在检视。
你认为我们将何去何从？
它是最小的问题 我所关注的。
- 先生！ - 这是什么？
卡车装载， 但有些男孩...
看起来不是很好。
是的，我知道。
必须安排事情 尽快让我们可以去。
是的，先生。
混蛋！
你在这里做什么？
他们把所有的 食品仓库。
放松身心，孩子们。
- 真的吗？ - 当然不是。
不要让任何人后面。
让我们都回来了 走出去，让爱情。
放松。
将它保存到我，汤姆 我感染了。
你知道你在说什么。
没有感染任何东西。
而你帮助他们。
上帝并没有抛弃你 到这里来。
我只是想离开这里 在一块。
- 你明白了吧？ - 这次不会。
请听， 我们住在这里...
- 你是怎么得到那把枪？ - 什么？
嘿，大家都安静。
老兄，你的手！
手！
詹森！詹森...
该死的！因此 我说没有武器！
在哪里可以找到这种武器？
好吧，好吧...
什么乱七八糟的！
快速，成本 库存，现在就去。
- 怎么样的女孩？ - 算了吧。
警告，动起来！
对不起，汤姆
辛迪，在卡车。
- 你必须跟我们走。 - 辛迪，卡车！
- 是的，很好。 - 来吧。
告诉医生给 临走协议。
我们有所有的用品？
我已经找到了一切， 应该足够了一段时间。
如何茶水 大厅？
号
- 希恩去看。 - 是的，先生。
你之后，公主。
是的，它在这里。
保持你的第二个存款 在特殊的场合。
我打开门
警告！
笨！
- 天啊！ - 我没有什么用它做。
我们得走了，扔了！
来吧，现在！
托里...
什么都没有留下。 我们得走了。
有人管理，汤姆。
有什么用，继续否认？
所以，你停下来？
让我们面对现实吧。
即使在此之前，没有 将被保存。
那么，你准备好改变 态度，离开这里？
我不认为我会站 换个环境。
它仍然在那里？
- 要小心... - 我试过了。
谢谢。
现在！好吧！
好吧，现在压缩它。
为什么呢？
我们还没有想过这个问题。
好吧，你去了 并抓住关键。
我在这儿等着， 但时间不会太长。
快点！谢谢...
等待！
快点！
我有！
- 你知道如何使用它？ - 比你更好。
因此，不太好？
我们知道。
退出
该死的！
来吧！
快点！
- 我跑？ - 你从哪里得到您的许可？
- 嘿，有什么代码？ - 我不知道，坐公共汽车去。
- 你永远不要使用车库？ - 也许所有。
哦，不！
不，不......
混蛋！ 白痴！
好的。 想想......想想！
回来了！
- 你为什么要这样做呢？ - 我不知道！
我都送给你！
在这里你去。
谢谢。
也许它不是那么糟糕。
什么？
作为像其他人一样。
你是什么意思？
飞机失事而你，汤米。
你会怎么做呢？
这是什么？
即便如此，汤姆？
- 他给了一切。 - 谁？
辛迪。
这是什么？
- 也许吃。 - 来吧。
汤姆，等待。
GLOBE JOHNSON
所以， 现在明白了吗？
回来了！
- 辛迪！ 汤姆 - ！
什么！
等待！
拜托，快点！
VIN。
- 将喜欢你！来到这里，快！ - 再次发现！
来吧！
这是什么？
- 这是一个怪胎表演的一部分。 - 这是非常困难的！
是的，我喜欢它。
好
- 我们得走了。 - 是啊，是啊。
地狱，托里！ 你在做什么？
可能被感染 像其他人一样。
没有人被感染！
好吧，让我们冷静。
一些研究小组已经经历曝光 化学品...
并从爆炸辐射。
也许你。
- 是哪里的人？ - 死亡。
我遭到一帮 从沙漠来了。
他们是更快，更强大 从我们以前见过。
而你是唯一一个离开？
我父亲驾驶的卡车。
来到这里。
优秀的。然后，他带领 直接在我们身上。
地狱，花托， 突破！
- 他失去了一切。 - 我们都失去了一些东西，汤姆。
无人问津 饶了我吧。
这是什么？
什么？我无法呼吸？
你看，你有充分的理由 是疯了...
优秀的。 我很高兴你注意到了。
你知道吗？忘记。
抱歉。
你说什么？
对不起，好吗？
对不起，你失去了你的父亲。
你必须非常困难 承担。
你看到这种事情发生？
是。
他遭受了？
什么？
他接受了？
- 不要... - 为你而哭泣？
是呼喊的名字， 你让他死？
这是怎么回事吗？
为什么不告诉 关于拉斯维加斯，汤姆？
够了！
不要相信这个家伙 像我一样。
这是一个烂摊子。
东篱！
它虽然不大，但是这一切 我有我的。
无论不错。 所有剩下的就是喝酒。
我是司机和 女王蜂，但...
你知道的，所以它有 与他交谈，然后...
舒缓时发生。
看我前行。
你在做什么 在这之前？
- 我有很多问题。 - 我...
是的...
这不是那么糟糕...
否则 你有什么可失去的。
有没有家人？
嗯，这是一个女孩 几年前，有一个在拉斯维加斯。
他怎么了？
我最后一次见到他时， 怀孕五个月...
你有孩子吗？
出了事故。
我们开车...
我有一个女儿。
他五岁了。
和它的好吗？
我不知道。
我还年轻......
更糟糕的是，当然。
生活与我的前夫 和他的父母在卡森市。
在太浩湖。
所以，我建议 去那里检查。
我不得不去的地方。
想知道吗？
我们离开这里。
是吗？
是。
夫人...
我将采取 卡森市。
是吗？
好的。
嘿，孩子们。
不要尝试任何事情。
我会看着你。
该死的！
我冲过终点线？
看起来你带到这里。
东篱会生气。
准备好了。
不要拒绝。
- 我很高兴你来了！ - 还等什么？
首先，风险 和落后。
不，在任何情况下。
我想你知道 有多好？
是。
- 我收到？ - 是的
- 多长时间？ - 我只是...我需要一分钟。
- 就绪。 - 让我们找到东篱。
不，不要拍。
还有，因为气体的。
运气手段 相信你是幸运的！
- 这架梯子那里。 - 好吧。
来吧！
快。
来吧。
- 来吧！ - 下车！
- 你能走吗？ - 是的。
号
有没有时间吧。
等待一分钟。
我们现在得走了！
- 你好吗？ - 这是坏了，我知道了。
好的。 我支持你...
并获得 塔霍直接。
- 塔霍？ - 哪里是我的女儿。
汤姆，它的时间， 它会失败
是的，但我还没准备好 让人们真正的
我不希望死，因为 你不把和平的问题。
我们会去... 太浩湖。
来吧。
更改计划的！
- 你在做什么？ - 闭嘴！
如果你觉得我会死在这里...
你错了，错了。
汤姆..
来吧，让我来帮你。
我们只有一分钟。 我们不会成功
来吧。
回来了！
离我远点！ 不！不！
不！
所以...
离开几分钟冷却。
- 你觉得你成功了吗？ - 谁在乎呢？
谢谢。
终于。
翻译: Nasron Rega
https://www.facebook.com/nasron.vandiesel ---------------Rega Agam---------------